2017年08月07日

お盆休みのご連絡

【お盆休みのご連絡】
誠に勝手ながら8月13日(日)〜16日(水)まで、お盆休みを頂戴します。 
17日(木)からは通常通りの営業になりますので、どうぞ宜しくお願いいたします。m(_ _)m

posted by 美鶴 at 00:00| 秋田 ☔| お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月07日

定休日変更になりました

秋田もだいぶめいてきました。
自宅の庭のクロッカスもちょいちょい咲いてきましたし、背景では蕗のとうや つくしがニョキニョキと出てきております。 
お天気がいいと窓を開けて、長かった冬にまたね〜!と言いたくなります。 
レースカーテンもそろそろお洗濯しなきゃ。 

さて、ショールームの定休日が4月から変更になっています。 
ホームページやフェイスブックでは前もってご連絡していましたが、念のためブログでも。 

旧: 第2・4 水曜日 
新: 水曜日 

隔週ではなく、毎週の水曜日が定休日になりました。土日祝は営業しています。
営業時間はこれまで通り9時から18時半までです。 

ご迷惑をお掛けするかもしれませんが、どうぞ宜しくお願い致します。

staff m.

posted by 美鶴 at 10:24| 秋田 ☔ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年01月07日

2017年 START!

おだやかに明けました2017年! 
みなさま素敵な新年をお迎えになったでしょうか? 

今年は酉年。
酉年にはどうもガヤガヤする落ち着きのない年になることが多いようですが、Try& Error の試行錯誤をして、新しいことにチャレンジする年ということなのかもしれません。
頑張ろう〜
トライすることが沢山あるので、気合いが入ります。

ところで、テレビ番組を見ると、どうしても映画だったりドラマのインテリアが気になります。 
今年のお正月は、イギリスドラマ(ミス マープル)をここぞとばかりにまとめて見ました。イギリスの田舎町のお家のインテリアが、とってもCozyで良い感じでした。 
柄on柄の組み合わせ(柄の壁紙にバランス付きの花柄のカーテンとか)をしつつ、家具や雑貨もそこここにあり、生活感があるけれど居心地よく整ってる感じのインテリアは、中々難易度高いですがチャレンジしてみたいです。 

ご新築される方も、カーテンそろそろ古くなってきたわとお考えの方も、是非今年は自分の「好き」をたっぷり注ぎ込んでインテリアを楽しんで頂けたらなと思います。

ここ数年壁紙のDIYが大いに流行りましたがとても良いことだと思います。 
カーテンもDIYして良いくらい。
インテリアを楽しむことが 至極当たり前になって、出来ることは自分でDIY ・出来ないところはプロに相談。という流れになるともっと生活に潤いとゆとりが生まれるのにな と思います。 

窓がふさがって、飽きがこなくて、という基準で、カーテンを選んでしまうのは とってももったいないことです。

壁紙も、カーテンも、替えられないものではないのです。 
むしろ、節目で替えて生活を豊かに楽しむ為のもの。 

是非、脱・無難で夢をふくらませてみて下さい。  

それでは、皆様、本年もどうぞよろしくお願い致します!!

- インテリア館・美鶴 
posted by 美鶴 at 11:56| 秋田 ☁ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年12月21日

年末年始の営業のご案内

あっ!という間に12月も20日をすぎてしまいました。。 
今年もたくさんの皆様にご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 
来年もスタッフ一同、素敵なカーテンのコーディネートをご提案できるようにますます頑張って参りますので、どうぞ宜しくお願い致します。 

美鶴のショールームは、12月29日(木)まで営業しています。 
12月30日〜1月6日まで 年末年始のお休みを頂戴します。 
7日の土曜日から通常通り9時からの営業です。 

皆様どうぞ素敵な新年をお迎え下さいませ。 
それではまた来年もどうぞ宜しくお願いいたします。

posted by 美鶴 at 11:07| 秋田 🌁 | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年11月28日

プラチナ世代博 当選者発表!!

★プレゼントの当選者発表☆

プラチナ世代博でのプレゼントキャンペーン沢山のご応募頂きましてありがとうございました。
2日間でなんと400名様を越えるご応募を頂きました!
...
抽選の結果、オーダーカーテンは
 ●秋田市御野場の工藤様 
 ●秋田市雄和の小野寺様
へプレゼントさせて頂くことになりました! 
(こちらはお電話にてご連絡の上、採寸・コーディネートにお伺いしています)

B賞は 
 ●にかほ市象潟の齋藤様
 ●秋田市横森の小野寺様 
 ●仙北市角館の小林様 
へ、プレゼントさせて頂きます☆
(こちらは発送をもって当選のご連絡とさせて頂きます)

沢山のご応募誠に有り難うございました。 
オーダーカーテンや当店について、よりよく知って頂く為に、今後もイベントや情報発信をしていきたいと思いますので、どうぞ宜しくお願いいたします!!
oubo2.jpg
posted by 美鶴 at 18:24| 秋田 ☀ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年11月08日

CUTEな輸入生地入荷!!

ショールームにある、切り売り可能なファブリックにとってもカラフルな綿プリント生地が仲間入りしました
IMG_4353.JPG
カーテンやシェードのお仕立てももちろんできますが、
インテリア小物やカルトナージュ、額装や通園バックなどなど、何にでもお使い頂けるコットン100の生地達です。 

IMG_4355.JPG
IMG_4354.JPG
30cm以上10cm単位でカット販売できますので、是非どうぞ〜〜。


staff m.

posted by 美鶴 at 18:35| 秋田 ☀ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年08月10日

お盆休みのご案内

竿灯祭りもおわり、いよいよお盆。 
毎日ぐんぐん気温が上がって、外に出るたび溶解しそうになります。 

そういうときこそ打ち水ですね! 
体感温度も見た目も涼しくなって、スッキリします。 
水のパワーはスゴイ。

さて、インテリア館・美鶴では 8月13日(土)〜17日(水)まで、お盆休みを頂きます。 
18日からは通常通りの営業ですので、どうぞよろしくお願い致します。 

それでは皆様、素敵な夏休みをお迎えくださいね!

staff m.
posted by 美鶴 at 13:20| 秋田 ☁ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年05月06日

はぎれ市の売上げを熊本に

ゴールデンウィークの、スペシャルはぎれ市 沢山のご来館ありがとうございました

2日目はあいにくの雨 でしたが、2日間の総売上 6,000円を、少しばかりですが熊本の地震の被災地支援としてお送りさせて頂きました。おっきな事はなかなかできないですが、美鶴にできることから、少しずつですが、やっていきたいと思います。 
IMG_3413.JPG

























今回は、袋に詰め放題で、1袋500円でした
この袋がまた、よく入るんです。。。(苦笑) 
IMG_3415.JPGIMG_3418.JPG





















こんなに沢山、好きな生地を詰め込んで500円!
は かなりお得だと、自社ながら思います。。。 

今回を逃した方も、是非次回お立ち寄りくださいね
また、フェイスブックやブログ、広告等で告知していきますので、お見逃しなく!

staff m.













posted by 美鶴 at 17:24| 秋田 | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年04月26日

Spring has come!!

春です!!
と大きな声で、リマークしたくなるくらい、気持ちのよいお天気が続いていますね。
桜も満開。
少しずつ、はらはらと舞う花びらがとても美しいなと、しみじみ感じる今日この頃です。 

さて、もうすぐゴールデンウィークです。 
GW中は、カーテン屋さんに行くよりも、家族サービスやら行楽やらの時季。。。なのはしょうがない

でも、せっかくお天気が良いお休みの日があったら、ぜひお部屋のレースのカーテンのお洗濯してみてください。 
おもった以上に、気持ちがスッキリします。 

窓を開けて、風を入れてあげると、すぐに乾きますよ。 
レールに取付した後に、裾を軽く引っ張って整えてあげてください。 

連休中も、美鶴のショールームは営業していますので、何か判らないことがあればお気軽にお電話くださいね。 

そうそう。 
まだ本決まり前ではありますが、連休中にショールーム前でハギレ市 を開催の予定です。 
店の2Fのリニューアルに伴い、(スタッフがもったいなくて)取ってあったサンプル生地、残布などを大放出しますので、ぜひお立ち寄りくださいね 
かなり お得になる予定です。 

正式な告知は近日中に行います〜。 

それでは

staff m.




posted by 美鶴 at 11:17| 秋田 | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年12月24日

年末年始の営業のご案内

【年末年始の営業日のご案内】 

いよいよ2015年も年の瀬ですね!
今年もインテリア館・美鶴のご愛顧誠にありがとうございました。 


美鶴のショールームは、30日のAMまで営業で、
新年は1月7日(木)から通常通りの営業になります。


来年も、もっともっと素敵な窓辺をお届けできるように、スタッフ一同頑張りますので、どうぞよろしくお願いいたします。 
みなさま良いお年をお迎えください! 
posted by 美鶴 at 10:23| 秋田 ☁ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年04月29日

ゴールデンウィークの営業について

インテリア館・美鶴はGW期間も営業しています

5月のお休みは13日(水)と27日(水)が定休日です。 

m.
posted by 美鶴 at 12:06| 秋田 | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年04月26日

素朴に、自然に、リトアニアリネン

リトアニアの首都ヴィリニュスから、素敵なリネンの手工芸品が届きました。
タイムリーなことに昨日の晩TVの「世界いってみたらこんなとこだった」(この番組大好き。いってQも好き。)で昨日千原せいじさんがリトアニアに行っていましたね〜。 

少量生産ですけど、丁寧に手間と愛情たっぷり作られているリネンの小物達です。モチーフから、リトアニアの自然の景色が目に浮かぶ〜*・.。*(〃´∀`)・.。*・
自然モチーフを木彫りのブロックに彫り込み、
上質でオーガニックなリトアニア産リネン100%の生地にハンドプリントしています。
ポーチ、ティータオル、テーブルクロスなど。¥1620から販売中〜。

美鶴では今日から、天然素材のインテリアフェアがスタート☆
是非ご来店くださいね〜!
bbb.jpgil_570xN_740762675_pzjy.jpgcc.jpgbasket.jpg
posted by 美鶴 at 11:41| 秋田 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年12月20日

今年もありがとうございました。


12月も折り返し地点を過ぎ、今年も残すところあとあと約10日。
クリスマスイベントも間近に迫り、みなさん準備にお忙しくされてますかexclamation&question

今年の年明けから消費税アップの時期をすぎても忙しくさせて頂きました。

ご新築のお客様でご自分の部屋のイメージをしっかり持ってご来店されたお客様。

最初はイメージも漠然していらっしゃいましたが
レースとドレープをコーディネートしてお見せするうちに熱が入られたお客様。

今年はレースをメインにしたコーディネートやタッセルとのコーディネートも
多くお選びいただきました。
スタッフもいつも以上に提案に力が入りました。

先日施工が完了したお客様におっしゃっていただきました。
「用事がなくても部屋にカーテンを見に行ってしまうのよ。
 部屋を見て嬉しい気分になるわ〜るんるん

カーテンを納めるだけでなく、気分が上がるお部屋にできたということがとても嬉しくて、
お客様の言葉にちょっぴりウルウル

来年も幸せ気分になれるお部屋づくりのお手伝い、頑張らせていただきます手(グー)


さて、
 インテリア館・美鶴では 
 2014年12月31日(水)〜2015年1月7日(水) 
 の間お休みを頂きます。 

8日からは通常通りの営業となりますので、宜しくお願い申し上げます。 

それでは、来年もまた宜しくお願いいたします!!! 
みなさま、良いお年をお迎えくださいね! 
posted by 美鶴 at 15:08| 秋田 ☁ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年12月28日

気がつけば年末。。

9月から、気がつくとあっという間に12月も28日になってしまいましたたらーっ(汗)
いつもは、ご新築のお客様のお引き渡しが9月にまとまってあって段々と緩やかになっていくのですが、今年は消費増税の影響でしょうか、絶え間なく忙しくさせて頂きました。 
ありがとうございます (身体はしんどいですが。。
どこのハウジング会社さんも大変お忙しそうです。 
来年初旬もどうやらこの流れな様なので、年末年始に気合を入れなおしとかないといけないですね! 
来年は、秋田でもアベノミクス効果を感じられる位に盛り上がってほしいものです!  

さて、ご連絡が遅れましたが、
 インテリア館・美鶴では 
 2013年12月31日(火)〜2014年1月6日(月) 
 の一週間、お休みを頂きます。 

7日からは通常通りの営業となりますので、宜しくお願い申し上げます。 

それでは、来年もまた宜しくお願いいたします!!! 
みなさま、良いお年をお迎えくださいね! 
posted by 美鶴 at 18:00| 秋田 ☁ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年08月12日

お盆休みのご連絡

【お盆休みのお知らせ】
 美鶴では8月13日(火)〜8月18日(日)までお盆休みを頂きます。 
 ご迷惑をおかけ致しますが、宜しくお願い致します。

 19日からは通常通りの営業です。
 新柄生地の縫製も完了し、展示の準備も整いましたので楽しみにしていてくださいね!! 
 
 それでは皆様よいお休みをお迎えください。 

 by Staff m.
ラベル:秋田 お知らせ
posted by 美鶴 at 10:11| 秋田 🌁 | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年03月05日

秋田テレビ(AKT)の収録

ようやく、だんだん、やっと、春めいてきた秋田です。 
自宅の猫も朝にだんだん早く布団から出てくるようになりました。(私もですが)  

さて、秋田テレビの日曜朝の番組【アドバンスA〜あきた・未来・発進】で、当社の社長がお話させて頂く事になりました。 
昨日お店にインタビュアーの方とカメラマンの方がいらして、撮影をして行かれましたが、その時の様子がこちら。 
↓ ↓ ↓  
interview1.JPG

企業発展のための苦労体験や秘訣、夢などを語る番組だそうです。 
一生懸命話していましたが…内容は、
3月17日日曜日の朝8:55分から、秋田テレビで放送の予定ですので、是非ご覧ください〜。 
楽しみです! 

by staff M.  
posted by 美鶴 at 18:34| 秋田 ☁ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年08月10日

お盆の営業

2012年も8月に突入し、オリンピックもいよいよ終盤戦に近づいていますね。 
なでしこJapanは銀メダルぴかぴか(新しい) 金じゃないけど、すばらしいぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい) 感動をありがとう!!!
睡眠不足と夏バテとでお疲れの方も多いのではないでしょうかたらーっ(汗) 
このタイミングで丑の日、とかあるべきだとおもうんですが、まぁ暦上のイベントに融通を求めてもだめですな…。丑の日じゃないけど!うなぎ食べて頑張りましょう。
(もうすぐお盆休みですので、もうひと踏ん張り) 

インテリア館・美鶴はお盆は
8月13日(月)から17日(金)まではお休みとさせて頂き、18日(土)から通常通りの営業です!宜しくお願い致しますm(_ _)m

それでは皆様良いお盆休みを! 
posted by 美鶴 at 11:26| 秋田 ☀ | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年08月19日

カーテン施工例アップ

お盆休みも終わって、美鶴も通常営業に戻りましたかわいい。 
お休み明けた途端に、涼しくなりましたね。今年の夏は、暑かったけれど短かった気がします。 

さて
美鶴のカーテン施工例を更新しました。 
今回はリビングのカーテン掛け替えですが、窓枠についていたカーテンレールを天井付けにしました。 

天井付けにすることでのメリット・デメリットについても若干説明してありますので、是非ご参考までにご覧ください。 

⇒ http://interiorkan-m.jugem.jp/ 
posted by 美鶴 at 10:06 | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年08月12日

お盆休みのご連絡

誠に勝手ながら、インテリア館・美鶴は8月13日(土)〜17日(水)の間お盆休みのためお休みさせて頂きます m(_ _)m
18日からは通常通りに営業致します。
ご迷惑をおかけ致しますが、宜しくお願い申し上げます。 


ちなみに…。
お盆前のセールは終わってしまいましたが、もう少ししたら秋頃にまた別のフェアを計画中です。 
今度は何が目玉となるか、スタッフで検討していきますので、お楽しみに!! 

posted by 美鶴 at 17:14 | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年08月03日

施工例アップしました

こんにちは。美鶴のスタッフMです。 
秋田は今日から竿灯祭りですね! 
血が騒いで、カーテンどころじゃないexclamation×2という方もたくさんいらっしゃると思います手(チョキ) 

でも、ふと気がつけばもうすぐお盆です。 
お盆といえば家族や親戚集合でお墓参りに行ったり、ごはんを食べたりしますよね。 
居間のカーテンなど、皆さんお洗濯されたでしょうか?ほつれや糸の劣化はありませんか? 

美鶴ではお盆前10日まで盛夏のカーテンフェアを開催しています。 
今ならまだ、お盆前の納品が可能ですexclamation×2 
みんなが集まるこの機会に是非、カーテンを新調してみてはいかがでしょうかわーい(嬉しい顔) 

ところで(本題)、
美鶴の施工例アップしました。
⇒ http://interiorkan-m.jugem.jp/
 
今回は
・縦型ブラインド(アンサンブルスタイル) 
・細長スリット窓施工(プリーツスクリーン) 
です。 

是非ご覧下さい。 
カーテンとはまた違った雰囲気がお分かりいただけると思いますかわいい

posted by 美鶴 at 15:59| Comment(0) | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする